譯文
我可不知道!
短句
短句
Search me! 在美國口語中經常可以聽到。它的意思可不是“搜搜我”呦。它其實和 ”I have no idea.” “ I don’t know.”一樣, 是“我不知道。”、“我答不上來。”的意思。和漢語成語“搜尋枯腸”的意思有異曲同工之妙,都有“答不上來”、“考倒了”之意味。
Example: 例句
Judy: Daniel, do you know what's the capital of Bolivia?
Daniel: Search me!
Search Me是一個英文短語,譯為我可不知道!
我可不知道!
短句
Search me! 在美國口語中經常可以聽到。它的意思可不是“搜搜我”呦。它其實和 ”I have no idea.” “ I don’t know.”一樣, 是“我不知道。”、“我答不上來。”的意思。和漢語成語“搜尋枯腸”的意思有異曲同工之妙,都有“答不上來”、“考倒了”之意味。
Example: 例句
Judy: Daniel, do you know what's the capital of Bolivia?
Daniel: Search me!
